-
1 неодобрительный отзыв
Military: bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > неодобрительный отзыв
-
2 неодобрительный отзыв
• nepříznivý ohlas -
3 неодобрительный
* * * -
4 неодобрительный
(неодобрите|лен, -льна, -льно) нописандона, манфӣ, бад; неодобрительный взгляд нигоҳи нописандона; неодобрительный отзыв фикру мулоҳизаи манфи -
5 неодобрительный
неприхвальний, не(по)хвальний, осудний. -ный отзыв - не(по)хвальний відзов, не(по)хвальна думка.* * *несхва́льний; ( осуждающий) осу́дний, непохва́льний; ( неблагосклонный) неприхи́льний; ( недовольный) незадово́лений, невдово́лений\неодобрительныйая оце́нка — несхва́льна оці́нка
\неодобрительныйый взгляд — осу́дний (непохва́льний, незадово́лений) по́гляд
\неодобрительныйый о́тзыв — несхва́льний (неприхи́льний) ві́дзив (ві́дгук)
-
6 nepříznivý ohlas
-
7 разругать
совер.;
(кого-л./что-л.) ;
разг.
1) scold, blow up;
give a dressing down;
berate;
chastise
2) (дать неодобрительный отзыв) attack;
tear apart;
pan (о книге, о пьесе и т.д.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разругать
-
8 разругать
сов. (вн.) разг.scold (d.), blow* up (d.); give* a dressing down (i.); ( дать неодобрительный отзыв) attack (d.) -
9 κατάκριση
[-ις (-εως)] η порицание, осуждение, неодобрительный отзыв; критика -
10 разругать
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
1) scold, blow up; give a dressing down
2) (дать неодобрительный отзыв)
attack; tear apart; pan (о книге, о пьесе и т.д.)* * *scold, blow up; give a dressing down; berate -
11 bulkhead
перегородка; переборка; разг. жалоба; неодобрительный отзыв -
12 неблагоприятный
1) (не благоприятствующий) несприятливий, несприятний кому и для кого, чому и на що, недобрий, негарний, поганий на що, (неудобный, неподходящий) недогідний; (о погоде ещё) непогожий, непогідний, непогодливий. [Не дивлячись на низку несприятливих умов, дитячих садків уже функціонувало багато (Азб. Комун.). Наші національні скарби, не зважаючи на несприятну долю історичну, заховалися в Київі (Рада). Під тиском недогідних обставин життя (Доман.)]. -ная обстановка - несприятливі умови (обставини), несприятлива обстанова, несприятливе оточення. -ная погода - непогідна (непогожа) година, (для растительности) недобра (негарна, погана) погода (година) на що (напр. на яблука). -ное лето - непогідне (непогоже) літо, (для растительности) недобре (погане) поліття, недобрий (поганий) політок (-тку) на що;2) (о ветре) непогожий, (противный) (су)противний;3) (о поре, времени) недобрий, недогідний, несприятливий, (неподходящий) неслушний. -ное время - недобрий (лихий) час, недобра (лиха, тяжка) година, лихоліття (-ття), знегіддя, безгіддя (-ддя), знегода; (неподходящее) неслушний час. В -ное время - не в добрий час, не в добру годину, в недобрий час, в недобру годину, недоброї години, під злу годину; (в неподходящее) в неслушний час, неслушного часу, в неслушну годину, неслушної години;4) (неприязненный) неприязний, неприхильний, неласкавий до кого;5) (неодобрительный) неприхильний до кого, непохвальний. -ный ответ - неприхильна відповідь, (письменный) неприхильний відпис. -ный отзыв о ком, о чём - неприхильна думка, неприхильний відзов про кого, про що;6) (неудачный, неприятный) недобрий, нелюбий, поганий, лихий, нещасливий. -ное впечатление - недобре (нелюбе, погане, несприятливе) враже[і]ння. -ное известие - недобра (лиха) (з)вістка (новина). -ный исход дела - нещасливий кінець справи.* * *1) (не способствующий чему-л.) несприя́тливий; ( неудобный) неслу́шний\неблагоприятныйый для чего — несприя́тливий для (що́до) чо́го
2) ( неодобрительный) несхва́льний; ( плохой) пога́ний; ( неблагосклонный) неприхи́льний -
13 нелестный
1) см. Нельстивый;2) (неприятный) нелюбий, невтішний; (незаманчивый) непринадний; (непочётный) непочесний; (неодобрительный) не(по)хвальний, непідхвальний, недобрий, неприхильний. -ный отзыв, -ное мнение - не(по)хвальний (непідхвальний, недобрий) відзов, неприхильна (непідхвальна, недобра) думка.* * *невті́шний; ( неприятный) неприє́мний; ( неодобрительный) непохва́льний, несхва́льний; ( незаманчивый) неприна́дний
См. также в других словарях:
НЕОДОБРИТЕЛЬНЫЙ — НЕОДОБРИТЕЛЬНЫЙ, неодобрительная, неодобрительное; неодобрителен, неодобрительна, неодобрительно. Содержащий в себе неодобрение. Неодобрительный отзыв. Неодобрительный взгляд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неодобрительный — ая, ое; лен, льна, льно. Содержащий в себе неодобрение, порицание. Н ое отношение. Н. отзыв. // Выражающий неодобрение, порицание. Н. взгляд. Н. тон. ◁ Неодобрительно, нареч. Н. отзываться. Н. качать головой, смотреть … Энциклопедический словарь
неодобрительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. неодобрительно а) Содержащий в себе неодобрение, порицание. Н ое отношение. Неодобри/тельный отзыв. б) отт. Выражающий неодобрение, порицание. Неодобри/тельный взгляд. Неодобр … Словарь многих выражений
Зуев, Никита Иванович — д. с. с., картограф и писатель, род. в 1823 г., образование получил в одной из Петроградских гимназий, а затем в Главном Педагогическом институте, по окончании которого в 1844 г. он в феврале следующего года был определен в Архангельскую гимназию … Большая биографическая энциклопедия
Елагин Иван Перфильевич — [30 XI (11 XII) 1725 – 22 IX (3 X) 1793, Петербург]. Происходил из дворянской военной семьи. Начальное образование получил дома. С 1738 по 1743 учился в Сухоп. шлях. корпусе, который окончил в чине прапорщика армии, но числился капралом в… … Словарь русского языка XVIII века
Долгоруков-Крымский, князь Василий Михайлович — (1722 1782) генерал аншеф, в конце жизни главнокомандующий в Москве, сын действ. тайн. сов. и сенатора князя Михаила Владимировича Долгорукова, родился 1 июля (по Бантыш Каменскому 1 июня) 1722 г., тринадцати лет был записан в драгуны и в 1735 г … Большая биографическая энциклопедия
рекомендация — и, ж. recommandation f., > пол. recomendacja. 1. Представление при знакомстве. В дверях залы встретил гостей мой отец; после многих взаимных поклонов, рекомендаций и обниманий, он повел их в гостиную. С. Аксаков Детские годы Багрова внука.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
неодобри́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. Содержащий в себе неодобрение, порицание. Неодобрительный отзыв. □ Отношение к нему Фрола кажется мне неодобрительным, и я осторожно пытаюсь выведать, что он собой, этот новый житель села, представляет. Грибачев, Чужая… … Малый академический словарь
Галилей — (Galileo Galilei). Род Галилея принадлежал к числу флорентийских нобилей; первоначальная фамилия предков его была Bonajuti, но один из них, Галилео Бонажути, врач, достигнув звания гонфалониера юстиции Флорентийской республики, стал называться… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ретиций — (Reticius), епископ Отэнский отец церкви; занимал выдающееся положение среди высшего духовенства в эпоху Константина Великого и был избран на римском соборе 313 г. судьей по делу ереси донатистов. Блаженный Иероним дает неодобрительный отзыв о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разбрани́ть — ню, нишь; прич. страд. прош. разбранённый, нён, нена, нено; сов., перех. разг. Сильно выбранить, выругать; разругать. Он с свирепостью напал на дочь, разбранил ее, оттаскал по обычаю праотцев за косу. Герцен, Долг прежде всего. || Дать крайне… … Малый академический словарь